"You nailed it!" 영어 칭찬 - 완벽 성공 표현으로 센스 UP
완벽한 결과!
'You nailed it!'
🌟'잘했어!'보다 멋진 칭찬을 찾나요? 🤔
오늘 "You nailed it!"으로 영어 칭찬 스킬을 '레벨업'하세요!
상대방을 으쓱, 당신은 센스 있는 영어 사용자! 🚀
🔨 "You nailed it!": 완벽한 성공!
이 표현은 '완벽하게 해냈어!', '정확히 맞췄어!'라는 최고의 찬사입니다.
'못을 박다(nail)'에서 유래했어요.
망치로 못을 '꽝!' 박듯, 털끝만큼의 오차 없이 성공했을 때 씁니다.
어려운 퍼즐 조각을 '착', 정답을 '딱' 맞출 때의 짜릿함과 같아요.
실수 없이 깔끔하고 완벽하게 해냈을 때!
'정확하고 완벽한 성공'을 의미합니다! 👍
🗣️ 발음 팁: "유 네일딧!"
"You nailed it!" 발음은 [ju neɪld ɪt] 입니다.
중요한 포인트는 연음!
'nailed'의 'd'와 'it'의 'i'가 이어져 '네일딧'처럼 들려요. 🎤
핵심은 자신감과 자연스러움!
몇 번 연습하면 익숙해질 거예요. 😉
📝 짧은 경험: "You nailed it!"의 힘
중요한 영어 발표 후, 팀 리더가 말했어요.
"Wow, Seohyun! You totally nailed it!"
완벽히 해냈다는 칭찬에 큰 보람과 동기 부여를 얻었죠. 😊
✨ 유사 표현: "You aced it!"
"You nailed it!"과 비슷하게 "You aced it!"도 '최고로 잘했다'는 뜻.
시험이나 과제를 최고 점수(A 학점)처럼 훌륭하게 해냈을 때 씁니다.
- "You nailed it!": '정확성', '완벽성'에 초점. 정밀 작업 마무리 느낌.
- "You aced it!": '최고 점수', '최고 결과' 강조. 탁월한 성과 느낌.
미묘한 뉘앙스 차이를 알면 더욱 센스 있게 표현할 수 있어요! 🍜🍝
🚫 조심! "You nailed it!" 올바른 사용법
'못 박다'는 뜻으로 오해 금지!
- ❌ 잘못된 사용: (친구가 손을 찧었을 때) "Oh no! You nailed it!" 😱
- ✅ 올바른 사용:
- (어려운 퀴즈 정답) "Wow, you nailed it!" (정확히 맞춤!)
- (완벽한 요리) "This dish is amazing! You totally nailed it!" (완벽한 결과!)
- (고객 응대) "You absolutely nailed it with the client!" (완벽 처리!)
이제 멋진 아이디어, 어려운 과제를 완벽히 해냈을 때,
망설이지 말고 "You nailed it!"을 외쳐주세요!
당신의 칭찬 한마디가 상대방에게 큰 힘과 기쁨이 될 거예요.
다음 글에서 만나요! See ya! 👋
댓글
댓글 쓰기