"You got this" 의미, 발음, 사용법 완벽 정리! - 불안 해소 영어 표현
새로운 도전을 앞두고 불안하신가요?
걱정 마세요! 오늘 마법 같은 영어 표현, "You got this"를 알려드릴게요!
"You got this"의 진짜 의미!
흔히 "너 그거 가졌어?"라고 오해하기 쉽지만, 전혀 아니에요!
이 표현은 상대에게 "너는 해낼 수 있어!" "너라면 충분히 잘할 거야!" "넌 이미 능력이 있어!" 같은 확신과 격려를 담을 때 써요.
단순 '힘내!'를 넘어, '너는 이미 준비됐어!', '네 능력으로 극복 가능해!'라는 깊은 신뢰와 확신이 담긴 응원이죠. 상대가 준비되었거나 역량이 있을 때 효과 만점입니다!
발음 팁: "유 가디스~!"
어설픈 "유 갓 디스"는 놉! 원어민처럼 자연스럽게 발음해볼까요?
- You [juː]: 입술을 쭉 내밀어 '유~'라고 발음해요.
- got [ɡɑːt]: 't' 발음은 약하게 '가러' 또는 '가'처럼 부드럽게 연결하세요.
- this [ðɪs]: 'th' 발음은 혀를 살짝 물고 '디스~'라고 소리 내보세요.
전체적으로 "유 가디스~!"처럼 부드럽게 연결하면 원어민처럼 들릴 거예요!
"You got this" vs. "You can do it!" 미묘한 뉘앙스 차이!
두 표현 모두 격려의 의미를 담고 있지만, 사용 맥락이 조금 달라요.
- "You can do it!": 일반적인 격려 표현이에요. '시도해봐! 할 수 있어!' 같은 희망적인 응원이죠. (아직 시작 전이거나 결과가 불확실할 때 주로 사용해요.)
- "You got this": "넌 이미 해낼 능력이 있어! 걱정 마!"처럼 확신과 신뢰가 훨씬 강하게 담겨 있어요. (상대의 실력이나 충분한 준비 상태를 믿을 때 사용합니다.)
예시 비교:
-
마라톤 도전:
(연습량이 불확실한 친구에게) "You can do it!" (힘내! 도전해봐!)
(열심히 훈련한 친구에게) "You got this!" (네가 해낼 거라고 확신해!) -
새로운 사업 시작:
(처음 사업을 시작하는 친구에게) "You can do it!" (멋진 도전이야! 할 수 있을 거야!)
(꼼꼼하게 준비를 마친 친구에게) "You got this!" (네 준비를 믿어! 해낼 거야!)
🙅♀️ 잘못된 사용 vs. 🙆♀️ 올바른 사용
이 표현의 핵심 사용법을 알아볼까요?
🙅♀️ 잘못된 예시:
-
컴퓨터 고장 상황: "못 고치겠어!" → "You got this!" (X)
이유: 이 상황에서는 도움이 필요한 것이므로, "내가 도와줄게!"가 더 적절해요. -
영어 초보자: "외국인과 대화 가능할까?" → "You got this!" (X)
이유: 아직 기초가 부족한 상황이라면 "같이 공부해볼까?" 등 현실적인 조언이 필요해요.
'You got this'는 상대가 '준비됨'을 전제로 한다는 것을 기억하세요!
🙆♀️ 올바른 예시:
-
중요한 발표를 앞둔 친구: 준비가 완벽하다면! → "열심히 준비했잖아! You got this!" (O)
이유: 친구의 불안을 해소하고 자신감을 불어넣어 줄 수 있어요. 준비에 대한 확신이 담겨 있죠. -
최종 면접을 앞둔 오랜 준비생: 수년간 면접을 위해 달려왔다면! → "수년간 달려왔잖아! You got this!" (O)
이유: 그동안의 노력과 실력에 대한 강한 믿음을 표현할 때 사용해요.
"You got this" 이렇게도 활용해요!
- 새로운 프로젝트를 맡은 동료에게: "경험과 실력이 있으니 잘 할 거야! You got this!"
- 꾸준히 다이어트 중인 친구에게: "그동안 꾸준히 노력하는 거 봤어! 거의 다 왔어! You got this!"
- 시험 공부로 지친 수험생에게: "이만큼 공부했어! 자신을 믿어! You got this!"
'You got this'는 단순히 '할 수 있다'는 격려를 넘어, '네가 가진 것을 믿어!', '넌 이미 충분한 능력을 갖췄어!'라는 강력한 메시지를 전달합니다!
이제 이 마법 같은 한마디, "You got this"를 마음껏 사용해봐요!
친구, 가족, 그리고 자기 자신에게! (거울을 보고 외쳐보는 걸 추천해요!)
"그래, 난 할 수 있어! You got this!" 외치는 순간, 자신감 뿜뿜! 💪
다음에도 유용한 영어 표현으로 돌아올게요.
그때까지 화이팅! 그리고… You got this! 💪
#생활영어 #회화 #영어 #영어표현 #동기부여 #응원 #자신감 #영어공부

댓글
댓글 쓰기