"How's it going" 발음/뜻/사용법 - 캐주얼 영어 인사 완벽 정복!
영어 고수처럼 인사하는 법? "How's it going" 완벽 파헤치기! ✨
여러분, 안녕하세요! 🙋♀️ 영어 공부의 첫걸음, 바로 인사죠?
'Hello', 'Hi' 다음으로 꼭 알아야 할 마법 같은 표현이 있어요. 바로 "How's it going"입니다!
어? 뭔가 복잡해 보인다고요? 걱정 마세요! 오늘 이 표현을 완전 정복해서 원어민처럼 자연스럽게 인사하는 법을 알려드릴게요! 😎 팔로 팔로 미~!
🚀 "How's it going" 대체 무슨 뜻일까?
자, 그럼 "How's it going"이 무슨 뜻일까요?
직역하면 '그것이 어떻게 가고 있니?'겠지만, 실제로는 아주 아주 친근한 인사말이에요.
'잘 지내?'
'별일 없어?'
'어떻게 돼가?'
우리말로 "어? 잘 지냈어?" 또는 "요즘 어때?" 하는 느낌과 비슷하죠!
'How are you?'와 비슷하지만, 좀 더 캐주얼하게 사용됩니다. 대화의 시작을 부드럽게 여는 느낌이 강해요.
친구, 친한 동료, 가족에게 사용하기 딱 좋아요! 길에서 우연히 아는 사람을 만났을 때도 유용하죠.
마치 "네 삶이 지금 어떻게 흘러가고 있니?" 하고 가볍게 묻는 뉘앙스랄까요?
👂 발음 때문에 헉! 하지 마세요 (ft. 꿀팁 방출!)
발음 때문에 헉! 하셨나요? 걱정 마세요!
사실 원어민들은 이 표현을 연음해서 후루룩 말하거든요. 이 부분이 한국 학습자들이 어려워하는 포인트 중 하나죠!
꿀팁 방출! 🍯
- 공식 발음 (IPA): [haʊz ɪt ˈɡoʊɪŋ]
- 실제 발음은 이렇게 들릴 때가 많아요:
- '하우짓 고인' 또는 '하우짓 고잉'
- 'How's it' 부분이 '하우짓' 처럼 's'와 'it'이 강하게 붙어서 발음돼요.
- 'going'은 'g' 소리를 살짝만 내거나 아예 빼고 '고인' 처럼 발음하기도 해요. 특히 문장 끝에 올 때 더 자주 그렇답니다.
- 핵심: 너무 정직하게 '하우즈 이트 고잉' 하지 마세요! 자연스럽고 편안하게!
'하우짓~' 하고 뒤를 살짝 흘려주세요. 마치 한 단어처럼! '하우짓고인?' 이렇게요!
귀를 기울여 원어민 발음을 많이 들어보고 따라 하는 연습만이 살길! 😉
🤝 이 친구랑 비슷한 표현들은? (뉘앙스 차이!)
"How's it going"과 비슷한 인사말 친구들도 알아볼까요? 얘네들도 비슷하지만, 미묘한 뉘앙스 차이가 있어요!
- How are you?
- 가장 일반적이고 표준적인 인사말이에요.
- 누구에게나 사용하기 좋지만, "How's it going" 보다는 조금 더 격식 있는 느낌이 들 수 있어요.
- 처음 만나는 사람이나 윗사람에게는 이걸 추천!
- What's up?
- 이건 정말 정말 캐주얼! 완전 친한 친구끼리 '왔썹~?' 하죠?
- "How's it going"보다도 더 가벼운 느낌이랍니다. 아주 비격식적인 상황에서 사용해요.
- 답도 보통 "Not much" (별일 없어) 나 "Nothing much" (별거 없어) 처럼 짧게 하죠.
- How are things?
- 이것도 "How's it going"과 거의 비슷하게 쓰여요.
- '요즘 어떻게 돌아가?' 같은 느낌!
🙅♀️ 이건 잘못된 사용! vs 🙆♀️ 이건 올바른 사용!
자, 이 표현을 잘못 쓰면 어색해지거나 예의 없어 보일 수도 있어요! 어떤 경우일까요?
❌ 이건 좀 어색해요... (잘못된 예시)
- 처음 만난 회사 CEO에게 활짝 웃으며 "How's it going?"
- (너무 가볍고 비격식적이라 예의 없어 보일 수 있어요! 😱 이런 분께는 "How are you doing, Mr./Ms. [성함]?" 이 훨씬 자연스러워요.)
- 친구가 "How's it going?" 했는데 내 하루 스케줄을 아침부터 저녁까지 A4 용지 세 장 분량으로 줄줄이 설명하기
- (인사말에 대한 답치고는 너무 길어요! 보통은 간단하게 답하고 상대방에게 되묻는 게 일반적이에요.)
- 면접 보러 가서 면접관에게 들어가자마자 "How's it going?"
- (매우 부적절합니다! 면접은 격식 있는 자리!)
- 장례식장에서 슬픔에 잠긴 사람에게 "Hey, How's it going?"
- (상황에 전혀 맞지 않는 인사말이죠.)
✅ 이렇게 사용하면 자연스러워요! (올바른 예시)
- 매일 보는 회사 동료와 아침에 마주쳤을 때 (특히 친한 동료라면!)
- 친한 친구를 길에서 우연히 마주쳤을 때
- 수업 시작 전 같은 반 친구와 가볍게 인사할 때
- 가족이나 아주 가까운 친척에게 안부를 물을 때
- 아는 사람에게 전화했을 때 (본론 전에 가볍게 "Hi [이름], How's it going?" 하고 운을 뗄 때)
- 자주 가는 카페 사장님이나 직원과 안면이 있을 때 가볍게 인사할 때
핵심: 친근하고 편안한, 비격식적인 상황에 사용하세요! 상대방과의 관계와 상황의 격식 정도를 파악하는 것이 중요해요.
🗣️ 실생활 대화 예시 (따라 해 보세요!)
자연스러운 대화 속에서 "How's it going"이 어떻게 쓰일까요? 몇 가지 상황을 볼까요?
상황 1: 길에서 친구와 마주쳤을 때
나: Hey, Sarah! 👋 How's it going?
(안녕, 사라! 잘 지내?)
사라: Hi, Tom! Good, thanks. And you?
(안녕, 톰! 잘 지내, 고마워. 너는?)
나: Not bad, just busy as usual! What are you up to?
(나쁘지 않아, 그냥 늘 그렇듯 바쁘지! 뭐 하고 있어?)
사라: Just heading to the library. See you around!
(도서관 가는 길이야. 다음에 또 보자!)
*(가장 흔하고 짧은 대화 패턴입니다. "Good", "Fine", "Not bad", "Okay" 등으로 간단히 답하고 상대방에게 "And you?" 또는 "How about you?" 하고 되묻는 것이 일반적이에요.)*
상황 2: 회사에서 동료에게 특정 일의 진행 상황을 물을 때
동료 A: Morning, Mark! How's it going with the report?
(마크, 좋은 아침! 보고서는 어떻게 돼가?)
동료 B: Oh, hi! It's going well, almost finished. Just need to do the final proofread.
(오, 안녕! 잘 돼가고 있어, 거의 다 끝났어. 마지막 교정만 하면 돼.)
동료 A: Great! Mine's okay too, just struggling with the data analysis part.
(잘 됐네! 내 것도 괜찮아, 데이터 분석 부분에서 좀 헤매고 있어.)
*("How's it going" 뒤에 with [명사] 를 붙여서 '~는 어떻게 돼가?', '~는 잘 되어가고 있어?' 하고 특정 일이나 프로젝트의 진행 상황을 캐주얼하게 물을 때도 정말 자주 쓰인답니다! 업무 환경에서 특히 유용해요.)*
상황 3: 주말에 친구와 통화할 때
나: Hey Jess, it's Mike. How's it going?
(제스, 나 마이크야. 잘 지내?)
제스: Oh, hey Mike! Good, good. Just relaxing at home. What about you?
(오, 안녕 마이크! 잘 지내고 있어. 그냥 집에서 쉬고 있지. 너는?)
나: Pretty good! Just finished some errands. Wondering if you're free this Saturday?
(꽤 좋아! 방금 볼일 좀 마치고. 이번 주 토요일 시간 되나 궁금해서?)
*("How's it going?"은 전화 통화 시작할 때도 아주 자연스러운 표현이에요.)*
✨ 보너스 팁: "How's it going?"에 대한 현지인스러운 답변!
상대방이 "How's it going?" 하고 물어왔을 때 어떻게 답해야 할까요? 너무 어렵게 생각하지 마세요!
대부분 간단하게 답하는 것이 일반적입니다.
- Good! (좋아!)
- 가장 흔하고 무난한 긍정적 답변.
- Fine! (괜찮아!)
- 이것도 흔하지만 'Good'보다는 아주 살짝 덜 신나는 느낌?
- Not bad. (나쁘지 않아.)
- So-so 느낌? 엄청 좋지도 엄청 나쁘지도 않을 때.
- Okay. (괜찮아.)
- 이것도 무난한 답변.
- Same old. (늘 똑같지 뭐.)
- 별다른 일 없이 평소와 같을 때 편하게 쓰는 표현.
- Pretty good! (꽤 좋아!)
- 'Good'보다 조금 더 강조하는 느낌.
- Can't complain. (불평할 거 없어.)
- 나름 괜찮다는 뜻의 현지인스러운 표현!
- Just busy as usual. (늘 그렇듯 바쁘지 뭐.)
- 바쁠 때 많이 써요.
그리고 잊지 마세요! 간단히 답한 후에는 상대방에게 "And you?" 나 "How about you?" 하고 되물어주는 것이 예의랍니다! 😉 이게 자연스러운 대화의 흐름이에요.
✨ 마무리하며
어때요? "How's it going" 이제 자신 있게 사용할 수 있겠죠?
처음엔 어색해도 자꾸 사용해보세요! 친구나 동료에게 먼저 사용해 보는 거예요!
입에 붙으면 정말 자연스럽고 유창하게 들린답니다!
여러분의 영어 실력이 "going" 쭉쭉 앞으로 나아갈 거예요! 😉
다음 시간에도 유용한 표현과 함께 돌아오겠습니다. Stay tuned!
영어 공부 파이팅! 💪
#생활영어 #회화 #영어

댓글
댓글 쓰기