Figure out 뜻/사용법/예문 완벽 정리 - 헷갈리는 뉘앙스 끝!


복잡한 머릿속? Figure out으로 해결해보세요!

"아이고 머리야!" 살면서 복잡한 문제나 알 수 없는 상황에 맞닥뜨릴 때 많으시죠?

영어 공부도 마찬가지고요.

도대체 이 문장 뜻은 뭐지? 왜 이렇게 되는 거지?

머리를 싸매고 고민하게 만드는 그 순간!

오늘 우리가 배울 표현 'figure out'이 딱! 필요한 상황이랍니다.

이 친구만 잘 알아두면 복잡했던 영어 표현들이 술술 풀릴 거예요!

자, 그럼 저와 함께 이 'figure out'이라는 마법 같은 표현을 파헤쳐 볼까요?


Figure out, 너는 누구냐? 🤔

'Figure out'은 한마디로 '이해하다', '알아내다', '해결하다'라는 뜻이에요.

하지만 그냥 '알다(know)'나 '이해하다(understand)'와는 뉘앙스가 좀 다릅니다!

💡 Figure out어떤 문제, 상황, 정보의 원인이나 해결 방법을 곰곰이 생각하고 분석해서 결국 답을 '찾아내는' 과정에 쓰여요. 마치 복잡하게 얽힌 실타래를 풀거나, 흩어진 퍼즐 조각을 맞춰 그림을 완성하듯 말이죠! 🧩

즉, 'figure out'은 단순한 암기나 지식이 아니라, '머리를 써서 풀어내는' 지적인 노력과 그 결과에 초점을 맞춘답니다.

와이파이가 갑자기 안 될 때 "왜 안 되는 거지?" 하면서 이리저리 시도해보는 것, 친구가 왜 갑자기 토라졌는지 곰곰이 생각해보는 것, 새로운 기계 사용법을 설명서 없이 만져보며 익히는 것...

이런 모든 상황에 'figure out'을 찰떡같이 쓸 수 있어요!

핵심 뉘앙스: 🤔 → ✨ (고민해서 알아내는 느낌!)


👂 발음 팁: [ˈfɪɡər aʊt]

자, 발음도 한번 잡아볼까요? 'Figure out'[ˈfɪɡər aʊt] 이렇게 발음해요.

  • Figure: '피거' 보다는 '피규어' 할 때 '피규'나 '피거' 중간 어디쯤? '**er**' 부분은 약하게 발음해주세요. 강세는 앞에! [ˈfɪɡər]
  • out: '아웃!' 하고 경쾌하게! [aʊt]

붙여서 '피거 아웃'처럼 자연스럽게 발음해보세요. 미국식 발음에서는 'figure'의 'r' 소리가 좀 더 굴러가는 느낌이 들 수 있어요. "아웃!"을 좀 더 짧고 강하게 붙이면 더 자연스러워진답니다.


👀 비슷한 표현은? 🤝

'figure out'과 비슷한 느낌을 주는 표현들로는 뭐가 있을까요? 친구 같은 표현들을 만나봐요!

  • Solve: 주로 '문제''수수께끼', '수학 문제', '범죄' 등 명확한 대상을 해결하는 데 써요. 'figure out'이 알아내는 과정에 가깝다면, 'solve'는 해결 자체에 더 초점을 맞춥니다.
    예시: He finally solved the math equation. (그는 마침내 수학 방정식을 풀었다.)
  • Work out: 이 친구도 '해결하다', '결과를 알아내다'라는 뜻으로 'figure out'과 아주 비슷하게 쓰여요. 좀 더 넓은 의미로도 쓰이지만, 문제나 상황 해결에도 자주 쓰인답니다. 맥락에 따라 거의 바꿔 쓸 수 있을 때가 많아요.
    예시: Don't worry, we'll work it out. (걱정 마, 우리가 해결할 거야.)
  • Understand (in some contexts): '이해하다'는 뜻이지만, 복잡한 것을 깊이 생각해서 이해할 때 'figure out'과 연결될 수 있어요. 단순한 이해에는 쓰지 않아요.
    예시: I finally figured out why she was upset. (나는 마침내 그녀가 왜 화가 났는지 알아냈다/이해했다.)
    ("곰곰이 생각해서 그 이유를 밝혀냈다"는 뉘앙스)
  • Make sense of: '이해하다', '납득하다'는 뜻으로, 특히 혼란스럽거나 복잡한 것을 정리해서 의미를 파악할 때 자주 써요. 노력을 통해 이해하는 느낌이 강합니다.
    예시: I'm trying to make sense of this complicated report. (이 복잡한 보고서를 이해하려고 노력 중이야.)

❌ vs ✅ 헷갈리는 사용법 💡

어떤 상황에 'figure out'을 써야 할까요? 헷갈릴 수 있는 사용법을 비교해봅시다!

'figure out'의 핵심인 '생각하고 분석해서 알아내는 과정'을 기억하세요!


❌ 잘못된 예시: I figured out that he is a student.
(그가 학생이라는 걸 알아냈어요.)

왜 잘못됐을까요? 그가 학생이라는 사실은 딱히 머리 써서 '밝혀낸' 대단한 일이 아닐 가능성이 높죠? 그냥 우연히 알게 되었거나, 누가 말해줬거나 했을 거예요. 이렇게 단순히 알게 된 사실에는 'figure out'을 쓰지 않습니다. 그냥 'learned, found out, realized'가 더 자연스러워요.

✅ 올바른 예시: I need to figure out how he finished the test so quickly.
(그가 어떻게 시험을 그렇게 빨리 끝냈는지 알아내야겠어.)

왜 올바를까요? 그가 시험을 빨리 끝낸 방법이나 비결을 알아내려면 그의 공부 방식 등을 추측하고 분석하며 생각하는 과정이 필요하겠죠? 이렇게 원인이나 방법 등을 생각해서 알아낼 때 'figure out'을 씁니다.


❌ 잘못된 예시: I figured out my lost wallet.
(잃어버린 지갑을 알아냈어요.)

왜 잘못됐을까요? '지갑을 알아냈다'는 표현 자체가 어색하죠? '지갑을 찾았다'는 뜻일 거예요. 그냥 물건을 찾았을 때'found'를 쓰는 게 맞습니다. 'figure out'은 물건 자체가 아니라 어떤 정보, 원인, 방법 등을 알아낼 때 씁니다.

✅ 올바른 예시: I'm trying to figure out where I lost my wallet.
(지갑을 어디서 잃어버렸는지 알아내려고 노력 중이야.)

왜 올바를까요? 지갑을 잃어버린 장소를 찾으려면? 어제 어디를 갔는지 등을 기억하고 추론하며 생각하는 과정이 필요하죠! 이렇게 생각해서 어떤 정보(잃어버린 장소)를 알아낼 때 'figure out'을 씁니다.


🗣️ 실생활 대화 속 Figure out 💬

우리 실생활 대화에서 'figure out'이 어떻게 자연스럽게 쓰이는지 다양한 상황 속 예문을 통해 확인해봐요!

상황 1: 새로운 앱 사용법 익히기 📱 (다들 경험 있으시죠?)

A: Ugh, this new photo editing app is driving me crazy! I just can't figure out how to add text to my pictures.
(아 진짜, 이 새 사진 편집 앱 때문에 미치겠어! 사진에 글씨를 어떻게 추가하는지 도무지 모르겠어/못 알아내겠어.)

B: Oh, let me take a look. Hmm, yeah, the interface is a bit confusing. Give me a minute... Aha! I think I figured it out! You need to swipe left on the bottom menu, and then tap this 'T' icon.
(오, 어디 보자. 음, 맞아, 인터페이스가 좀 헷갈리네. 잠깐만... 아하! 내가 알아낸 것 같아! 아래 메뉴를 왼쪽으로 스와이프하고, 이 'T' 아이콘을 눌러야 해.)

A: Wow, thank you! I would never have figured that out on my own.
(와, 고마워! 나 혼자서는 절대 못 알아냈을 거야.)


상황 2: 친구의 갑작스러운 행동 이해하기 🤔 (사람 마음이 제일 어렵죠?)

A: Hey, did you talk to Tom today? He seemed really distant and barely said hello.
(야, 오늘 톰이랑 얘기했어? 뭔가 엄청 거리감이 느껴지고 인사도 겨우 하던데.)

B: Yeah, I noticed that too. I'm trying to figure out what's going on with him. Did something happen yesterday that might have upset him?
(응, 나도 그랬어. 톰한테 무슨 일이 있는지 알아내려고/이해하려고 노력 중이야. 어제 뭐 그를 기분 상하게 할 만한 일이라도 있었나?)

A: Not that I know of. Maybe he's just having a bad day?
(내가 알기론 없는데. 그냥 기분이 안 좋은 날인 건가?)

B: Could be, but it felt different. I really want to figure out if he's okay.
(그럴 수도 있는데, 느낌이 달랐어. 톰이 괜찮은지 정말 알아내고 싶어.)


상황 3: 조립 설명서 없이 가구 조립하기 🛠️ (도전 정신!)

A: Okay, I have all the pieces for this bookshelf, but where's the manual? Oh no, I must have thrown it away by mistake.
(좋아, 이 책장 부품은 다 있는데, 설명서는 어디 있지? 아 이런, 실수로 버렸나 봐.)

B: Seriously? How are we going to put this together?
(진심이야? 이거 어떻게 조립해?)

A: Don't worry, we can figure it out. Let's look at the picture on the box and try to see how the parts connect. It might take a while, but we'll manage.
(걱정 마, 우리가 알아낼 수 있어/해결할 수 있어. 상자 그림을 보고 부품들이 어떻게 연결되는지 보면서 해보자. 시간이 좀 걸릴 수도 있지만, 해낼 수 있을 거야.)

B: Alright, let's do it. I hope we can figure out which screw goes where!
(좋아, 해보자. 어떤 나사가 어디에 들어가는지 알아낼 수 있길 바라!)


👍 Figure out 마스터를 위한 실용 팁!

'figure out'을 이제 여러분의 단어로 만들 시간입니다! 다음 팁들을 기억하면서 연습해 보세요.

  1. 과정에 집중하세요!
    'figure out'은 단순히 결과를 아는 것(know)보다 '알아내는 과정'에 더 큰 의미를 둡니다.
    "어떻게 알게 되었지?" "어떤 과정을 거쳤지?" 를 생각하며 이 표현을 떠올려 보세요.
  2. 'Why', 'How', 'What', 'Where'와 친해지세요!
    'figure out'은 보통 figure out + [의문사 절] 형태로 자주 쓰입니다.
    (예: figure out why..., figure out how to..., figure out what happened..., figure out where...)
    왜 그런지, 어떻게 하는지 등 알 수 없는 정보를 알아낼 때 이 표현이 빛을 발합니다.
  3. 문제 해결 상황에 자주 사용하세요!
    기술적인 문제 (컴퓨터 작동법, 기계 고장), 논리적인 문제 (수학 문제, 퍼즐), 관계적인 문제 (친구의 마음), 복잡한 정보 이해 등 '고민해서 답을 찾아야 하는' 모든 상황에 적극적으로 사용해 보세요.
  4. 혼잣말로 연습해 보세요!
    혼자 무언가 하다가 막혔을 때, "Hmm, how can I figure this out?" (음, 이거 어떻게 알아내지/해결하지?) 하고 혼잣말하는 연습을 해보세요. 입에 붙으면 실제 대화에서도 자연스럽게 나옵니다.
  5. 결과를 설명하며 복습하세요!
    무언가를 'figure out' 했다면, 친구나 가족에게 "I figured out how to fix the printer!" (프린터 고치는 법을 알아냈어/해결했어!) 라고 말해보세요.
    가능하다면 "First, I checked..., then I tried..." 처럼 어떻게 알아냈는지 과정을 설명해보는 것도 좋습니다.

어떠세요? 'figure out', 이제 감이 좀 오시나요?

복잡한 문제를 만나도 너무 좌절하지 마세요! 차근차근 생각하고 시도하다 보면 결국 'figure out' 해낼 수 있답니다.

영어 공부도 마찬가지예요. 어려운 문장이나 표현을 만나도 바로 포기하지 말고, 문맥 속에서 이리저리 맞춰보며 그 뜻을 'figure out' 하려는 노력이 중요합니다!

오늘 배운 'figure out' 표현, 꼭 여러분의 것으로 만들어서 복잡한 영어의 세계를 시원하게 풀어내시길 바랍니다!

다음 시간에도 유용한 표현으로 돌아올게요! Stay tuned! 😊

#생활영어 #회화 #영어




댓글

이 블로그의 인기 게시물

어쩌다 보니 'End up'! - 결국 이렇게 됐다는 표현

아 맞다! 영어로 By the way 활용법 - 자연스러운 대화를 위한 필수 표현

계속 알려줘? 영어로 Keep me posted! - 뜻, 발음, 활용법 완벽 정리